Gyorsan mozgó tárgy megfigyelését a következőképpen végezzük. A megfigyelő - egy kamera - a K koordináta-rendszerben a (0, 0, z0) helyen van és mindig a test középpontja (azaz a K' origója) felé irányul. A test v sebességgel mozog az x tengely mentén. A testhez rögzített koordináta-rendszer K’. Legyenek az órák egyeztetve t = t’ = 0 időben, azaz amikor a két koordináta-rendszer középpontjai éppen egybeesnek. A kamera pillanatképet készít, tehát az egyidejű pontok jelennek meg a képen. A Lorentz-transzformációnak megfelelően a test pontjai a következőképpen transzformálódnak:

Előző következő gondolatkísérlet.